n’Ast

Hoy he encontrado (por casualidad, así que imagino que si busco encontraré más), he encontrado, decía, el primer software en asturiano. Es curioso cómo se lo curran las empresas para enganchar gente a sus programas. Así, en aquellas comunidades con idioma propio, aunque no sea oficial, como es el caso del asturiano, habrá muchos flipaos que se lo instalen con tal de no tenerlo en español (ya se sabe que hay de todo en la viña del Señor).

Por curiosidad lo he descargado y al empezar a instalarlo aparece esto:

Me resulta muy gracioso. Ay, fiu, lo que hay que ver!

3 thoughts on “n’Ast

  1. No existe ninguna empresa detrás del navegador Firefox y cualquiera que tenga interés puede traducir los literales de la aplicación.

  2. que ye oh! aqui hay xente que te el telefonu en inglés pa no tenelu en castellanu. A mi molame eso del calca aqui! ye prestosu verlu.

Comments are closed.